Quantcast


மல்லையில் சிற்பங்களை செதுக்கி நம்மை மனம் கிறங்க வைத்த அந்த சிற்பிகளின் கூரிய ஞானம் இந்தக் காலகட்டத்தைப் பொறுத்தவரை இன்னமும் ஆச்சரியமான ஒன்றுதான். ஒவ்வொரு சிற்பியும் ஒருவகையில் தன் கூரிய ஞானத்தை அற்புதமான வகையில் எங்காவது ஒரு சிற்பத்திலாவது காண்பித்துவிடுவான். ஒவ்வொரு சமயம் அந்தக் கூரிய ஞானமானது வழக்கமான இறை உருவத்தினின்றும் திசை மாற்றி அவனையே இழுத்துச் சென்று வேறு சிந்தனைக்கு அழைத்துச் செல்லும் போலும். ஆனால் அங்கும் அவன் ஒரு அற்புதத்தை நமக்குப் பரிசாகத் தருகின்றான்.

அப்படிப்பட்ட ஒரு அருமையான பரிசுதான் - மல்லையில் திருமூர்த்தி குகைக்கு பின்னால் இந்த அதிசய சிற்பத்தை வடித்துள்ளான்.

Elephant panel long shot.jpg
mallai elephants closer.jpg
some more closer.jpg
another view.jpg
spectacular.jpg
the mail elephant.jpg
the baby elephant.jpg
the monkey.jpg
the peacock.jpg

ஆண் யானையின் பிரம்மாண்ட வடிவம், அதன் பின்னே எட்டிப் பார்ப்பது போல பெண் யானையின் தலை, அந்த ஆண் யானையின் கீழே தன் தும்பிக்கையால் மண்ணைக் கிளறிக் கொண்ட்இருக்கும் ஒரு மகவு யானைக்குட்டி, இன்னொரு பக்கத்தில் (தலைஇழந்த நிலையில்) இன்னொரு குட்டி யானை. சரி.. அந்த பெரிய ஆண் யானையை சற்று உற்றுக் கவனியுங்களேன். எங்கள் குடும்பத்துக்கு நான் தான் தலைவனாக்கும் என்பது போல ஒரு பெருமையில் நிற்பதும். ‘நானும் இங்கேதான்.. தாய்தான் தலைவியாக்கும்’ என்பது போல அந்த பெண் யானை எட்டிப் பார்ப்பதும்.. எத்தனை பெரியவர்களாய் இருந்தால் என்ன, எங்களைப் போல விளையாடத் தெரியுமா’ எனக் குறும்பாகக்கேட்பது போல குட்டிகள்.

ஆனால் அந்த யானைக் குடும்பத்திற்கு மேலே - ஒரு அழகு மயிலையும் அருகேயே ஒரு குரங்கையும் செதுக்கி இருக்கும் அந்தக் காட்சியைக் காணக் கண் கோடி வேண்டும். அப்படியே உயிர் குரங்கு சிலையாய் மாறியது போல உள்ளது. பல்லவ சிற்பி ரசவாதம் தெரிந்தவனோ? அல்லது மந்திரவாதியோ ? உயிருடன் இருப்பவரை கல்லுக்குள் சிக்க வைத்து விடுவானோ ?

சரி.. யானைக் குடும்பத்திற்கும் மயிலுக்கும் குரங்குக்கும் என்ன சம்பந்தம்? ஏன் அங்கே குரங்கை செதுக்கினான்.. அழகு மயில் மூலம் அவன் என்ன சொல்ல வந்தான்..

அதெல்லாம் சரி!. இப்படியும் ஒரு சிலை செதுக்கவேண்டும் என ஏன் அந்த சிற்பி சிந்திக்கவேண்டும்..ஒரு ஓவியன் உதிக்கும் சூரியனை பாத்தவுடன் சித்திரம் தீட்டுகிறான், புலவன் காதலியின் கயல் விழியை கண்டதும் கவிதை இயற்றுகிறான்….ஆனால் இந்த கலைஞனோ சிந்தனையுள் உதித்த இந்த சிற்பங்களுக்காக எத்தனை இரவு பகல் செலவழித்தானோ..ஏன் பலநாள் இந்த சிற்பத்துக்காக முனைய வேண்டும்.. புதிர்தான்.. புதிரை நம்மிடமே நிரந்தரமாக விட்டுவிட்டான் போலும்

படங்கள் : பொன்னியின் செல்வன் குழும நண்பர்கள் - திரு ஸ்ரீராம் மற்றும் வெங்கடேஷ்

மறுமொழி அளிக்கவும் »

பகுப்பு: சிற்பம்

குறிச்சொற்கள்: , , , ,

தொடர்புடைய இடுகைகள்:

Read this in EnglishEnglish

இந்த இடுகை செவ்வாய்க் கிழமை, டிசம்பர் 23rd, 2008 அன்று 19:26 மணிக்கு பதிவேற்றம் செய்யப்பட்டு என்ற கோப்பில் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்தப் பதிவுக்கான எந்த பதில்களையும் RSS செய்தியோடையூடாகத் தொடரலாம். நீங்கள் விரும்பினால் இது குறித்து மறுமொழியலாம். அல்லது, உங்கள் தளத்தில் இதைப் பற்றிக் குறிப்பிடலாம்.

இதுவரை 13 மறுமொழிகள்

malathi
  1  

VJ, wonderful pictures and comments. The true artist needs nothing but the muse, and muses last years, not always momentory. It is to our great fortune that artists like this were born in our land and were blessed with such long muses that they used to create so much joy that has outlasted so many years after them!!

டிசம்பர் 24th, 2008 at 3:26
Prasad
  2  

Could it be that It was some kind of a finishing school assignment, a final exam before you could become a “pallava sculpture” Maybe not one but several students worked on it together?

டிசம்பர் 24th, 2008 at 10:40
manii
  3  

sculpture shows “unity in diversity” where animals live together in harmony and we fight among ourselves. maybe the sculptor wants the future generation to remember and practise this among humankind.

டிசம்பர் 24th, 2008 at 11:40
Srinivasan N.
  4  

Dear VJ,

I have two takes on this topic. You pointed out very pertinently as to why the Pallava artisans chose animals like the elephant, peacock, monkey, baby elephant as the themes for this particular creation probably because these are non-religious themes. Of course no canon or religious text supports these creations… even though the elephants, monkey, peacock etc. are all euologized as the vehicles or affiliates of some devas and or gods like Indira, Kartikeya, Rama among others.

I tell you something, like I spoke about the carvings (very varied and vast number of characters at that, a good mix of animals and human forms) at Thirumayam, which I associated with Mallai Ananta, and later also spoke about Pallava creations at Thirumayam Siva temples where there are the nandi and mushika (vehicles of Lord Ganesa and Siva plus the peacock) and also the temples at Karur and Namakkal in fact, at the Namakkal temple, there is another Ananta this time it is called Ranganatha itself with a similar theme - carving of the underside of the mountain, same Madhu Kaitabha, Markandeya, Bhooma characters… but this time unlike at Mallai or Thirumayam, at Namakkal Madhu and Kaitabha have come to steal the Vedas, but as they are turning back (they hold the Vedas in their hand - this theme is one of benevolence), their knees touch the feet of Lord Ranganatha and apparently as per legend their sins get washed away… I hope I am not deviating much. Another among this eclectic and illustrious series is the Thiruvellarai temple.. about which there is mention of a grant for maintenance and other donations from kings like Simha Vishnu in 375 AD or so. …. I mean these are among the oldest temple structures (surviving, living and flourishing ones at that) in India where the Pallava artisans either carved mountain stone or other granite like stones which (probably - this is purely my theory) were more pliable. Perhaps by digging the undersides of mountains which is more harder, perhaps the Pallavas wanted to experiment about their ability to create life out of stone. Also a second theory is that the Pallavas (also the Pandiyas) and later the Hoysalas are supposed to be dynasties which had sculpting guilds headed by a head sculptor.. the famous ones from Hoysala country are Jakkannachary (of the Somnathpur Keshava temple) and another whose name I am forgetting. Pallavachary and Cholavachary sculptors are supposed to have contributed to the Chenna Keshava temples both at Belur and Somnathpur. This I mentioned to Kathie also. So when you observe either the groups of the Pallava royal temples at Kanchi or indeed their varied spectacular creations at Mallai… these serve as a pointer to the holding of some sort of a competition (especially in and around Mallai right up to the Mangadapattu caves) among numerous sculpting guilds under the Pallava country. Yet another reason which I too only can speculate is that the non-religious animatic themes point to the fact that after exhausting themselves (in a manner of speaking) with many languid, relaxed yet power postures (Goddes Mahishasura Mardini as well as the Varaha are very good examples of these) the Pallava artisans wanted to prove their prowess with their creations of animals which are equally languid, never straight but with flowing moves or postures, which is very much evident in their beautifully simple, but simply beautiful elephants at Mallai especially the ones at Mallai Arjuna Penance panel look as serene as the Gods. Here too, one feels like taking home the baby elephant.

As I told Kathie, considering that these were created without many of the tools that were available to the Cholas and Later Pandiyans and Vijayanagara artisans (not to speak of the very very softer and utterly pliable chloritic schist stones (also called soft soapstones) that were available in Hoysala country, the mind boggles even more about the unparalleled creativity of the Pallava artisans.

Sad that Koppperunchingans I and II could not fully revive the Pallava Dynasty during the later Chozha period.

What do you say?

டிசம்பர் 24th, 2008 at 13:05
  5  

dear VJ

Ur blog is a fascinating introduction to south indian art for all the world to see

keep up the great work

டிசம்பர் 27th, 2008 at 19:59
  6  

Dear Mr. Swaminathan,

Thanks for kind words. seeking help from volunteers to share pictures from North India as well.

rgds
vj

டிசம்பர் 27th, 2008 at 21:51
g.nanda kumar
  7  

dear sir,

It may be trial work before doing the main one, because pallava sculptor carved the underside of mountains in alot of places around Mallai, like wise they also did these i need ur id to send photos regarding to above one.
thank you

டிசம்பர் 29th, 2008 at 23:53
  8  

dear nanda

Thanks for the pictures. The comparison of teh baby elephant ( the first picture) you sent from the great penance panel and the second one - of the panel in discussion above - is defn there.

While the theory of them testing out the various themes prior to commencing the major work is a defn possibility - here the relief is carved fully - meaning if you see the post on the test panel - the testing was done on low relief.

http://www.poetryinstone.in/lang/en/2008/09/04/a-testing-penance-opps-a-test-penance-panel.html

pl have a look and comment

rgds
vj

டிசம்பர் 30th, 2008 at 5:56
Kathie Brobeck
  9  

How good to make me look more closely!
You want No. India photos, VJ ?
just say the word.

ஜனவரி 24th, 2009 at 10:39
  10  

hi kathie

you are treasure trove - looking forward to more gems from you

rgds
vj

ஜனவரி 27th, 2009 at 13:14
Rajeswari
  11  

It looks a live elephants family stands there

ஜூலை 8th, 2009 at 20:39
Ramjee
  12  

எங்கே இருக்கின்றன இச்சிற்பங்கள்
Where exactly are these sculptures…?

நவம்பர் 30th, 2010 at 18:02
  13  

hi ramjee,

This is the thani yaani panel in mahabalipuram.

rgds
vj

நவம்பர் 30th, 2010 at 19:22

மறுமொழி இடுக

பெயர் (தேவை)(*)
மின்மடல் (பதிப்பிக்கப்பட மாட்டாது)(*)
URI
மறுமொழி