<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title> பேரூர் தொடர் - ஒரு தவத்துடன் துவக்கம் குறித்த மறுமொழிகள்</title>
	<atom:link href="http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html</link>
	<description></description>
	<pubDate>Wed, 23 May 2012 18:58:03 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>malathi இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-33010</link>
		<dc:creator>malathi</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Jul 2011 09:38:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-33010</guid>
		<description>sir, could u forward me the contact number of padmavasan - artist to my mail id malathi.mn@gmail.com</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>sir, could u forward me the contact number of padmavasan - artist to my mail id <a href="mailto:malathi.mn@gmail.com">malathi.mn@gmail.com</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Vijay இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-2536</link>
		<dc:creator>Vijay</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Apr 2010 04:27:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-2536</guid>
		<description>Dear Ms Brenda Beck

Its an honor to have such an eminent scholar take time to comment. 

there is also a small episode in that finds mention in the perur puranam - talks of a curse for a karikarcholan - for killing a brahmin who had taken the guise of a pig to cut himself from his family ties and who haunted him as a ghost since ( brahmahatti dosha). This sculpture could depict that legend as well, since the next pillar is that of the monkey faced king - musukundan 

rgds
vj</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Dear Ms Brenda Beck</p>
<p>Its an honor to have such an eminent scholar take time to comment. </p>
<p>there is also a small episode in that finds mention in the perur puranam - talks of a curse for a karikarcholan - for killing a brahmin who had taken the guise of a pig to cut himself from his family ties and who haunted him as a ghost since ( brahmahatti dosha). This sculpture could depict that legend as well, since the next pillar is that of the monkey faced king - musukundan </p>
<p>rgds<br />
vj</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Brenda Beck இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-2508</link>
		<dc:creator>Brenda Beck</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Apr 2010 18:11:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-2508</guid>
		<description>The observation that Arjuna is standing on a needle during his penance (in this very ancient sculptural representation of the Mahabharata Pasupata story) links very nicely with my recorded-published version of the Annanmar Kathai.  In this local folk epic  (recorded in a village quite close to Coimbatore) the heroine Tamarai goes to the exact place that Arujna did his pennance, and begins a pennance of her own.  She is said to sit on a pillar made of seven needles and then to meditate on Lord Shiva for 21 years.  Shiva eventually grants her two sons (one of whom is a reincarnation of Arjuna) and these young men later spear a great wild boar, whom Shiva has caused to be born at the same time as they are.  This sculptural reference to the great Mahabharata tale of the Pasupata provides a lovely visual link between the two stories!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>The observation that Arjuna is standing on a needle during his penance (in this very ancient sculptural representation of the Mahabharata Pasupata story) links very nicely with my recorded-published version of the Annanmar Kathai.  In this local folk epic  (recorded in a village quite close to Coimbatore) the heroine Tamarai goes to the exact place that Arujna did his pennance, and begins a pennance of her own.  She is said to sit on a pillar made of seven needles and then to meditate on Lord Shiva for 21 years.  Shiva eventually grants her two sons (one of whom is a reincarnation of Arjuna) and these young men later spear a great wild boar, whom Shiva has caused to be born at the same time as they are.  This sculptural reference to the great Mahabharata tale of the Pasupata provides a lovely visual link between the two stories!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>annapoorna இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-2471</link>
		<dc:creator>annapoorna</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Apr 2010 05:17:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-2471</guid>
		<description>HI VJ..
After reading your blog I can feel a special affinity developed in me towards sculpture. This time when i visited rockfort in trichy I was surprised to see a similar sculpture of Arjuna.. Though i was not able to plot the needle point, it was similar.. will mail you the photo..</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>HI VJ..<br />
After reading your blog I can feel a special affinity developed in me towards sculpture. This time when i visited rockfort in trichy I was surprised to see a similar sculpture of Arjuna.. Though i was not able to plot the needle point, it was similar.. will mail you the photo..</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Sri Prasath இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-2287</link>
		<dc:creator>Sri Prasath</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Mar 2010 08:03:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-2287</guid>
		<description>" Sharvam Shiva-Shakthimayam "

" Hari Om" !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8221; Sharvam Shiva-Shakthimayam &#8221;</p>
<p>&#8221; Hari Om&#8221; !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Vijay இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-2246</link>
		<dc:creator>Vijay</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Mar 2010 02:12:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-2246</guid>
		<description>Maravanpulavu sir, very glad to hear. Padmavasan sir is truly remarkable person

@ satheesh - Yeah yeah, he did mention about it, well it pays to know people at the top !!

@ cheenu - welcome back,long time no see. 

cheers
vj</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Maravanpulavu sir, very glad to hear. Padmavasan sir is truly remarkable person</p>
<p>@ satheesh - Yeah yeah, he did mention about it, well it pays to know people at the top !!</p>
<p>@ cheenu - welcome back,long time no see. </p>
<p>cheers<br />
vj</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Srinivasan N. (Cheenu) இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-2245</link>
		<dc:creator>Srinivasan N. (Cheenu)</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 16:57:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-2245</guid>
		<description>Oh yes. Dear Vijay, this particular article opened up after my long lay off from this precious website. And what a site it is indeed!!!!! I won't talk about these pages in past-tense. Needless to say, while the article itself, in terms of minute observation of details (or shall I call them detailed observation or very sharp collection of even the minutest details of the precious sculptural marvels at Perur) was thoroughly pain-staking and therefore, excellent our compliments themselves will be rendered incomplete in case we ignore the great effort that went behind in capturing those details through the accompanying pictures. All in all, a highly fulfilling experience for the visitor to this site!!!!! All kudos to you and your team, dear Vijay. This is invaluable service being done to the lover of arts (even if morons like me do not understand them very deeply) by you through pages. Please keep up the good work.

Srinivasan (Cheenu)
New Delhi</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oh yes. Dear Vijay, this particular article opened up after my long lay off from this precious website. And what a site it is indeed!!!!! I won&#8217;t talk about these pages in past-tense. Needless to say, while the article itself, in terms of minute observation of details (or shall I call them detailed observation or very sharp collection of even the minutest details of the precious sculptural marvels at Perur) was thoroughly pain-staking and therefore, excellent our compliments themselves will be rendered incomplete in case we ignore the great effort that went behind in capturing those details through the accompanying pictures. All in all, a highly fulfilling experience for the visitor to this site!!!!! All kudos to you and your team, dear Vijay. This is invaluable service being done to the lover of arts (even if morons like me do not understand them very deeply) by you through pages. Please keep up the good work.</p>
<p>Srinivasan (Cheenu)<br />
New Delhi</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>covai praveen இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-2213</link>
		<dc:creator>covai praveen</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 15:00:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-2213</guid>
		<description>நன்றி VJ அவர்களே! 
பலருக்கு தெரியாத தகவல்கள்! 
தெரியப்படுத்துகறீர்கள் VJ.......... 
தொடர்ந்து தாருங்கள்...!
~~~~~~~

ஆரூர் அத்தா ஐயாற் றமுதே அளப்பூர் அம்மானே
காரூர் பொழில்கள் புடைசூழ் புறவிற் கருகா வூரானே
பேரூர் உறைவாய் பட்டிப் பெருமான் பிறவா நெறியானே
பாரூர் பலரும் பரவப் படுவாய் பாசூ ரம்மானே..
-சுந்தரமூர்த்தி சுவாமிகள் அருளிச்செய்த
தேவாரப் பதிகங்கள்
~~~~~~~~
இத்திருக்கோயில் நடராஜர் திருச்சபை திருப்பணி  34 ஆண்டுகள் நடைபெற்றதாம். இப்போது 340 ஆண்டுகள் உழைத்தாலும் அத்தகைய வேலைப்பாடுகளைச் செய்வதற்கான கலைத் தொழில் நுட்பத்திறன் நம்மிடையே இல்லை. நமது கோயில்கைளப் போற்றிப் பாதுகாக்க வேண்டியது நமது கடமை, அந்த நடராஜரின் குனித்த புருவமுமம், குமிழ் சிரிப்பும் நம் நெஞ்சை விட்டு என்றும் அகலா.

இத்தகைய சிறப்பு வாய்ந்த இத்திருக்கோயிலுக்கு தாங்களும் வருகை புரிந்து இரையருள் பெற  அன்புடன் அழைக்கிறது.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>நன்றி VJ அவர்களே!<br />
பலருக்கு தெரியாத தகவல்கள்!<br />
தெரியப்படுத்துகறீர்கள் VJ&#8230;&#8230;&#8230;.<br />
தொடர்ந்து தாருங்கள்&#8230;!<br />
~~~~~~~</p>
<p>ஆரூர் அத்தா ஐயாற் றமுதே அளப்பூர் அம்மானே<br />
காரூர் பொழில்கள் புடைசூழ் புறவிற் கருகா வூரானே<br />
பேரூர் உறைவாய் பட்டிப் பெருமான் பிறவா நெறியானே<br />
பாரூர் பலரும் பரவப் படுவாய் பாசூ ரம்மானே..<br />
-சுந்தரமூர்த்தி சுவாமிகள் அருளிச்செய்த<br />
தேவாரப் பதிகங்கள்<br />
~~~~~~~~<br />
இத்திருக்கோயில் நடராஜர் திருச்சபை திருப்பணி  34 ஆண்டுகள் நடைபெற்றதாம். இப்போது 340 ஆண்டுகள் உழைத்தாலும் அத்தகைய வேலைப்பாடுகளைச் செய்வதற்கான கலைத் தொழில் நுட்பத்திறன் நம்மிடையே இல்லை. நமது கோயில்கைளப் போற்றிப் பாதுகாக்க வேண்டியது நமது கடமை, அந்த நடராஜரின் குனித்த புருவமுமம், குமிழ் சிரிப்பும் நம் நெஞ்சை விட்டு என்றும் அகலா.</p>
<p>இத்தகைய சிறப்பு வாய்ந்த இத்திருக்கோயிலுக்கு தாங்களும் வருகை புரிந்து இரையருள் பெற  அன்புடன் அழைக்கிறது.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Satheesh kumar R இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-2212</link>
		<dc:creator>Satheesh kumar R</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 13:42:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-2212</guid>
		<description>விஜய்,
மிகவும் அருமையான துவக்கம், பேரூர் - உண்மையில் சிற்பத்தில் பேரூர்தான்...ஆனால் நான் அந்த ஆலயத்திற்கு சென்ற தினம் ஆடிப்பெருக்கு, அதனால் அங்கு வந்திருந்தது மக்கள் வெள்ளம், ஒரு சிற்பத்தைக் கூட என்னால் சரியாக பார்க்க முடியவில்லை. மிகவும் வருத்தத்தில் இருந்த எனக்கு இங்கே விருந்து கிடைக்கும் என எதிர் பார்க்கவில்லை.

மேலும், பத்மவாசன் அவருடைய பேரூர் அனுபவத்தை விவரித்தார் அவரை நானும், நம் ஓவியர் பிரசாத்தும் சந்தித்த பொழுது. அவரையும் அங்கு அமர்ந்து ஓவியம் வரைய விடாமல் அலைக்கழித்த விஷயமும் பின்னர் அவரை ரத்தினக் கம்பளம் விரிக்காத குறையாக வரவேற்று உபசரித்ததும் மிகவும் சுவாரசியம்...

பத்மவாசன் - சில்பியின் கலையழகு போல், இந்த வாழும் கலைச் செல்வத்திற்கு சில்பி வைத்தபெயர்.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>விஜய்,<br />
மிகவும் அருமையான துவக்கம், பேரூர் - உண்மையில் சிற்பத்தில் பேரூர்தான்&#8230;ஆனால் நான் அந்த ஆலயத்திற்கு சென்ற தினம் ஆடிப்பெருக்கு, அதனால் அங்கு வந்திருந்தது மக்கள் வெள்ளம், ஒரு சிற்பத்தைக் கூட என்னால் சரியாக பார்க்க முடியவில்லை. மிகவும் வருத்தத்தில் இருந்த எனக்கு இங்கே விருந்து கிடைக்கும் என எதிர் பார்க்கவில்லை.</p>
<p>மேலும், பத்மவாசன் அவருடைய பேரூர் அனுபவத்தை விவரித்தார் அவரை நானும், நம் ஓவியர் பிரசாத்தும் சந்தித்த பொழுது. அவரையும் அங்கு அமர்ந்து ஓவியம் வரைய விடாமல் அலைக்கழித்த விஷயமும் பின்னர் அவரை ரத்தினக் கம்பளம் விரிக்காத குறையாக வரவேற்று உபசரித்ததும் மிகவும் சுவாரசியம்&#8230;</p>
<p>பத்மவாசன் - சில்பியின் கலையழகு போல், இந்த வாழும் கலைச் செல்வத்திற்கு சில்பி வைத்தபெயர்.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>சச்சிதானந்தன் இவரால் </title>
		<link>http://poetryinstone.in/lang/ta/2010/03/12/perur-series-starting-off-with-a-penance.html/comment-page-1#comment-2211</link>
		<dc:creator>சச்சிதானந்தன்</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 15:04:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.poetryinstone.in/?p=2966#comment-2211</guid>
		<description>யாழ்ப்பாணத்து இசைவாணர் முத்துக்குமாரசாமி சர்மாவின் அருமை மகன் பத்மவாசன்.
அந்தப் பெயரே கலைமணக்கும். தந்தையும் தனயனும் என் அன்புக்கு உரியவர்கள்.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>யாழ்ப்பாணத்து இசைவாணர் முத்துக்குமாரசாமி சர்மாவின் அருமை மகன் பத்மவாசன்.<br />
அந்தப் பெயரே கலைமணக்கும். தந்தையும் தனயனும் என் அன்புக்கு உரியவர்கள்.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

